{"id":1444,"date":"2026-10-22T21:31:03","date_gmt":"2026-10-22T21:31:03","guid":{"rendered":"https:\/\/glasulpoporului.ro\/?p=1444"},"modified":"2026-10-22T21:31:03","modified_gmt":"2026-10-22T21:31:03","slug":"donald-trump-marturie-sub-juramant-pana-la-11-decembrie-in-procesul-intentat-bbc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glasulpoporului.ro\/?p=1444","title":{"rendered":"Donald Trump trebuie s\u0103 depun\u0103 m\u0103rturie p\u00e2n\u0103 la 11 decembrie \u00een procesul intentat BBC"},"content":{"rendered":"<p>Pre\u0219edintele american Donald Trump va trebui s\u0103 dea o declara\u021bie sub jur\u0103m\u00e2nt p\u00e2n\u0103 la finalul anului, \u00een dosarul de def\u0103imare pe care l-a deschis \u00eempotriva BBC. Decizia a fost luat\u0103 dup\u0103 ce o judec\u0103toare federal\u0103 a admis cererea avoca\u021bilor postului britanic, care au sus\u021binut c\u0103 reclamantul nu a fost \u00eenc\u0103 audiat, de\u0219i termenul pentru str\u00e2ngerea probelor se apropie de final.<\/p>\n<p>\u00cen fa\u021ba instan\u021bei, avocatul BBC, Charles Tobin, a spus c\u0103, \u00een condi\u021biile \u00een care mai sunt doar dou\u0103 luni p\u00e2n\u0103 la expirarea termenului probelor, \u201e\u00eenc\u0103 nu am reu\u0219it s\u0103-l audiem pe reclamant\u201d. Potrivit ap\u0103r\u0103rii, Trump trebuia s\u0103 fie audiat pe 16 octombrie, \u00eens\u0103 \u00eent\u00e2lnirea a fost anulat\u0103 dup\u0103 ce acesta a invocat o \u201eproblem\u0103 de importan\u021b\u0103 na\u021bional\u0103\u201d. Ulterior, avoca\u021bii s\u0103i au transmis c\u0103 pre\u0219edintele nu ar fi disponibil \u00eenainte de ianuarie 2027.<\/p>\n<p>Judec\u0103toarea a stabilit c\u0103 depozi\u021bia lui Donald Trump trebuie s\u0103 aib\u0103 loc cel t\u00e2rziu pe 11 decembrie. Dac\u0103 acest lucru nu se \u00eent\u00e2mpl\u0103, iar termenul pentru administrarea probelor nu este prelungit dup\u0103 18 decembrie, ac\u021biunea sa \u00een instan\u021b\u0103 ar putea fi respins\u0103.<\/p>\n<p>Procesul a fost depus de Donald Trump \u00eentr-o instan\u021b\u0103 din Florida \u0219i vizeaz\u0103 un documentar BBC din seria Panorama, difuzat \u00een 2024 \u0219i dedicat evenimentelor de la Capitoliul SUA din 6 ianuarie 2021. \u00cen pl\u00e2ngerea sa, pre\u0219edintele afirm\u0103 c\u0103 modul \u00een care a fost realizat montajul ar fi creat impresia c\u0103 el \u0219i-a \u00eencurajat sus\u021bin\u0103torii s\u0103 ia cu asalt cl\u0103direa Congresului dup\u0103 pierderea alegerilor preziden\u021biale \u00een fa\u021ba lui Joe Biden.<\/p>\n<p>Controversa a avut efecte importante \u0219i \u00een interiorul BBC. Directorul general de atunci, Tim Davie, \u0219i-a dat demisia, iar pre\u0219edintele institu\u021biei, Samir Shah, \u0219i-a prezentat scuzele publice. Samir Shah a recunoscut c\u0103 a existat o \u201eeroare de judecat\u0103\u201d \u0219i c\u0103 editarea materialului a creat \u201eimpresia unui apel direct la ac\u021biuni violente\u201d.<\/p>\n<p>\u00cen acela\u0219i timp, BBC cere respingerea procesului. Postul britanic sus\u021bine c\u0103 litigiul ar putea avea un \u201eefect de descurajare\u201d asupra jurnalismului \u0219i asupra relat\u0103rilor despre persoane publice. De asemenea, BBC contest\u0103 competen\u021ba instan\u021bei din Florida, argument\u00e2nd c\u0103 documentarul contestat nu a fost difuzat nici \u00een Florida \u0219i nici pe teritoriul Statelor Unite. Donald Trump solicit\u0103 desp\u0103gubiri consistente pentru prejudiciul de imagine pe care sus\u021bine c\u0103 i l-a provocat documentarul.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Donald Trump trebuie s\u0103 depun\u0103 m\u0103rturie sub jur\u0103m\u00e2nt p\u00e2n\u0103 la 11 decembrie \u00een procesul de def\u0103imare intentat BBC. Instan\u021ba a acceptat cererea avoca\u021bilor postului britanic.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1443,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glasulpoporului.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/glasulpoporului.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glasulpoporului.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glasulpoporului.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glasulpoporului.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/glasulpoporului.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1444\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glasulpoporului.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glasulpoporului.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glasulpoporului.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glasulpoporului.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}